「室内の吸音工事は、反射音が少なくなり、室内が静かになり、隣室への音も小さくなる？」
室内を吸音することは、防音工事に有効だと、素人の防音工事業者は、ホームページやブログ等に書いていますが、

ピアノなどの楽器、オーディオなどは、反射音が少なくなり音が少し小さく聞こえるようになるため、「強く弾いたり、ボリュームを上げたりする」ので、発生音が大きくなり、
「隣室への音は、あまり変わりません」

「機械騒音など音源が一定の場合は、効果があります。」

建設業許可を持っていない防音工事業者、防音工事業者の勝手なランキングブログ、まとめて見積を、というような「まとめサイト」や素人のピアノ防音工事業者が書くブログにも注意が必要です。